Texten är baserad på minnen från våra studentår på 1980-talet i Lund. Vi bodde då båda på Tomegapsgården där vi lärde känna varandra. Det var inte ovanligt att en kväll ute på nation (i detta fall Smålands) slutade med en promenad genom staden och en korv på den nattöppna kiosken vid Bantorget, kallad Bögen i backen.
Att den kallades så berodde troligen på att mannen som brukade servera nattsuddarna där hade ett lite speciellt sätt att prata och föra sig som gav många intrycket att han var gay. Detta ledde tyvärr till att vissa trakasserade honom. Vi minns honom dock som en mycket vänlig man som spred glädje omkring sig. Han lär ha varit familjefar i Lomma.
Förklaringar till texten:
Dacke = Dackegården, ett av husen som utgör Smålands nation.
Starkis och Ann = Två av våra vänner.
Venant = Henrik Venant, musiker, skivbolagsgrundare och Lundaprofil, ofta på Smålands nation, på scenen, bakom mixerbordet eller som pubgäst.
Foto: Aaris
Spuling = Folke Lindh (1921-1998), Lundaprofil, spexare, karnevalist, jurist, skådespelare med en förkärlek för gin, mentor till Hasse Alfredson.
Teckningar: Ploski
Cykel-Olle = Profil på Smålands nation. Han fick sitt smeknamn för att han finansierade studierna som cykelreparatör.
Grand = Grand Hotel, ligger på andra sidan Bantorget från kiosken.
Mats = Mats Zetterberg, Lundaprofil, musiker och skivhandlare.
Fiendens Musik = Ett av flera band som Mats Zetterberg spelat i.
Foton: Lars ”James” Gustafsson & Kjell Dike